Legal Notice / Aviso Legal
Atumatic Studios S.L. is a private company with limited liability, incorporated under Spanish law and registered in the Mercantile Registry with tax identification number (N.I.F.) B22779953. All professional relationships between Atumatic Studios S.L. and its clients, contracted crew members, suppliers, and/or third parties are governed by Spanish legislation and by the general terms and conditions established by Atumatic Studios S.L.
Any services, collaborations, or projects carried out by Atumatic Studios S.L. are subject to these terms. As projects and productions are primarily executed within Spanish territory, all collaborations and agreements—whether with national or international clients—are governed by Spanish law. In the event of any dispute, jurisdiction shall rest with the courts and tribunals located within Spanish territory.
Atumatic Studios S.L. es una sociedad de responsabilidad limitada constituida conforme a la legislación española e inscrita en el Registro Mercantil con número de identificación fiscal (N.I.F.) B22779953. Todas las relaciones profesionales entre Atumatic Studios S.L. y sus clientes, miembros del equipo contratados, proveedores y/o terceros se rigen por la legislación española y por los términos y condiciones generales establecidos por Atumatic Studios S.L.
Cualquier servicio, colaboración o proyecto realizado por Atumatic Studios S.L. está sujeto a dichas condiciones. Dado que los proyectos y producciones se desarrollan principalmente dentro del territorio español, todas las colaboraciones y acuerdos—ya sean con clientes nacionales o internacionales—se regirán por la legislación española. En caso de conflicto, la jurisdicción corresponderá a los Juzgados y Tribunales ubicados dentro del territorio español.